รวมตัวอย่างคำศัพท์ในการแปลเอกสารการบริหารการศึกษา
ไม่เพียงแต่เอกสารการเรียนการสอน แต่ยังรวมไปถึงเอกสารสำคัญต่างๆ ของคณะผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ต่างๆ ในยุคปัจจุบันเรื่องของการบริหารการศึกษา เกิดกระแสเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ทั้งเกิดจากการผลักดันจากสถานการณ์ต่างๆ และที่สำคัญคือนโยบายของผู้บริหารในระดับประเทศ ซึ่งเป็นตัวกำหนดทิศทางที่สำคัญที่สุดของระบบการบริหารการศึกษา
การบริหารการศึกษาเป็นกระบวนการหรือกิจกรรมที่บุคคลในองค์กรร่วมมือกัน ดำเนินการตามระเบียบแบบแผนมีการประสานความร่วมมือกันภายในองค์การโดยใช้ทรัพยากรและเทคนิคต่างๆ เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่ได้กำหนดไว้ โดยใช้ปัจจัยหรือทรัพยากรการบริหารเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์และเป้าหมายที่วางไว้ ซึ่งปัจจุบันสถาบันการศึกษาจำนวนมากได้ทำการพัฒนาการศึกษาในหลักสูตรต่างๆให้ทัดเทียมกับนานาชาติและใช้ภาษาอังกฤษเพื่อให้เกิดความเป็นสากลมากขึ้น เอกสารเกี่ยวกับการบริหารการศึกษาของผู้บริหารหรือผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่นๆก็จะมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ เราจึงได้รวบรวมคำศัพท์ในการแปลเอกสารการบริหารการศึกษา คําศัพท์ทางการบริหารการศึกษา พร้อมคำอ่านและความหมายอย่างถูกต้อง สามารถนำไปใช้งานได้ทันที
แต่หากคุณมีความจำเป็นต้องแปลเอกสารการบริหารการศึกษา บริษัท ภาวาโน่ ซอฟต์แวร์ โซลูชั่น จำกัด เราให้บริการแปลงานด้านการบริหารการศึกษา โดยทีมงานแปลภาษามืออาชีพ มีประสบการณ์ในการแปลนับ 10 ปี รับประกันความพึงพอใจ นอกจากผลงานแปลคุณภาพที่คุณจะได้รับแล้ว ยังสามารถวางใจได้ว่าเอกสารด้านการบริหารการศึกษาของสถาบันของคุณจะไม่มีการรั่วไหล เพราะทางบริษัทจะเก็บข้อมูลทุกอย่างไว้เป็นความลับไม่นำไปเผยแพร่ต่ออย่างแน่นอน
คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
Accomplish | แอ็คคอมพลิช | ทำให้สำเร็จ |
Adapting | อะแดพททิง | ปรับตัว |
Administrative | แอ็ดมีนอิซทเรทิฝ | เกี่ยวกับการบริหาร |
Assumption | แอ็ซซัมชัน | สรุป ข้อสันนิษฐาน |
Autonomy | ออทอนโอะมิ | การปกครองตนเอง |
Compliance | ค็อมพไลแอ็นซ | การเป็นไปตามกำหนด |
Coupling | คัพลิง | ข้อต่อ |
Contemporary | ค็อนเทมโพะเรริ | ร่วมสมัย รุ่นเดียวกัน |
Contingent | ค็อนทีนเจ็นท | ขึ้นอยู่กับสภาวะที่ยังไม่แน่นอน |
Contingency | ค็อนทีนเจ็นซิ | กรณีซึ่งอาจเกิดขึ้นได้ |
Culture | คัลเชอะ | วัฒนธรรม |
Circumstance | เซอคัมสแท็นซ | สถานการณ์ เหตุการณ์แวดล้อม |
Decision making | ดิซีฉอัน เมคอิง | การตัดสินใจ |
Discipline | ดีซอิพลิน | ฝึกหัด วินัย |
Education | เอดยุเคชัน | การศึกษา |
Effectiveness | เอ็ฟเฟคทิฝเน็ซ | ประสิทธิผล |
Efficiency | เอ็ฟฟีฌเอ็นซิ | ประสิทธิภาพ |
Empowerment | เอ็มเพาเออะเม็น | การมอบอำนาจ |
Enhance | เอ็นฮานซ | ส่งเสริม |
Essential | เอ็ซเซนแช็ล | จำเป็น สำคัญ |
Exist | เอ็กสีซท | คงอยู่ |
Expertise | เอคซเพอะทีส | ความรู้ความชำนาญ |
Feature | ฟีเชอะ | ลักษณะสำคัญ |
Formalization | ฟอแม็ลไลเสชัน | การทำให้ถูกต้องตามแบบแผน |
Formal organization | ฟอแม็ล ออแกะไนเสชัน | องค์การอย่างเป็นทางการ |
Function | ฟังชัน | หน้าที่ |
Hierarchy of authority | ไฮเออะราคิ ออฟ ออธอริทิ | การจัดลำดับสำคัญของอำนาจ |
Important | อิมพอแท็นท | สำคัญ |
Interaction | อินเทอะแรคทชัน | การปฏิสัมพันธ์ |
Interact | อีนเทอะแรคท | ปฏิสัมพันธ์ |
Integration | อินทิกเรชัน | การรวบรวม |
Interdependence | อินเทอดิเพนเด็นซ | การพึ่งพาซึ่งกันและกัน |
Interest | อีนทเร็ซท | ความสนใจ |
Maximize | แมคซะไมซ | ทำประโยชน์สูงสุด |
Mediate | มีดิเอท | ลดผลกระทบ |
Motivator | โมทิเฝทเทอ | ผู้เป็นแรงจูงใจ |
Narrow span of control | แนโร ซแพ็น ออฟ ค็อนทโรล | สายบังคับบัญชา |
Need | นีด | ความต้องการ ความจำเป็น |
Norm | นอม | บรรทัดฐาน |
One best way | วัน เบ็ซท เว | ทางที่ดีที่สุด |
Organization | ออแกะไนเสชัน | องค์การ องค์กร |
Performance | เพอะฟอแม็นซ | การกระทำ การปฏิบัติ การดำเนินการ |
Perspective | เพิซเพคทิฝ | ทัศนคติ มุมมอง |
Potential | โพะเทนแช็ล | ศักยภาพ |
Principle | พรินซะเพิล | หลักการ |
Primarily | พไรเมะริลิ | เบื้องต้น ที่สำคัญที่สุด |
Procedure | พโระซีเจอะ | วิธีการ |
Pervade | เพอะเฝด | แพร่หลาย กระจาย |
Rational | แรชอะแน็ล | มีเหตุผล ที่ใช้เหตุผล |
Rationality | แรชะแนลอิทิ | ความมีเหตุผล |
Scientific | ไซเอ็นทีฟอิค | ใช้หลักการทางวิทยาศาสตร์ |
Specialization | ซเพแฌะไลเสชัน | การมีความชำนาญพิเศษ |
Structure | ซทรัคเชอะ | โครงสร้าง |
Supervision | ซยูเพอะฝีฉอัน | การนิเทศ |
Survival | เซอะไฝฝแอ็ล | การอยู่รอด |
System | ซีซเท็ม | ระบบ |
Task | ทาซค | ภาระงาน |
Teamwork | ทีมเวิค | การทำงานเป็นกลุ่ม |
ยังมีคำศัพท์ที่ใช้ในการแปลอีกมากมาย อ่านเพิ่มเติม